Tradicional, moderno, elegante o étnico
Aprender que uno es convertirse en abuela es uno de esos momentos decisivos en la vida de una mujer. Usualmente, la futura abuela comienza a preguntarse casi de inmediato: ¿Qué debería elegir como el nombre de mi abuela ?
Las abuelas de hoy tienen más opciones que nunca cuando se trata de elegir un nombre. Pueden quedarse con lo tradicional. Pueden elegir un nombre que esté asociado con una etnia, nacionalidad u otros grupos en particular.
Pueden elegir un nombre más abuela de cadera. Incluso pueden inventarse su propio nombre.
Es bueno obtener la aprobación de los futuros padres, por supuesto. Y un nieto puede demostrar ser una voz disidente, eligiendo un nombre que es bastante diferente al seleccionado. ¡Eso casi siempre está bien con la abuela!
Nombres tradicionales de la abuela
Muchas familias usan el mismo nombre tradicional de abuela una y otra vez. Otros introducen pequeñas variaciones. Tales variaciones son útiles, por ejemplo, para diferenciar entre una abuela y una bisabuela. Por ejemplo, una familia puede modificar Grannie a Gran-Gran o Grannie B para distinguir entre las generaciones.
La mayoría de estos nombres han existido aparentemente para siempre.
- Gammy o Gamma o Gams
- Gramo o Gramo
- Grama
- Grammy o Grammie
- Abuela o Abuelo
- Abuela
- Grandmom
- Abuela
- Grannie o Granny
- Gran o Gran-Gran
- Marmee o Marmi
- Mamita
- Mema o MeMa o Mima
Nombres que son principalmente peculiares para ciertos grupos
Algunos nombres de abuelas son especialmente frecuentes en una región geográfica o grupo étnico particular.
Por ejemplo, el sur de Estados Unidos es conocido por sus nombres únicos para abuelas y otros. Aquí hay algunos nombres que están limitados a ciertos grupos o partes del país.
- Big Mom o Big Momma
- Miel
- Lovey
- Lolly
- Ma o Maw
- MawMaw o Mawmaw
- Memaw o MeeMaw o Mimaw
- Mamá mamá
- Queenie
- Descarado
- Azúcar
- Cariño
- Two-Mama (como una segunda mamá)
Nombres modernos de la abuela
Algunas abuelas sienten que no se ajustan al molde de la abuela típica y buscan nombres de abuela más modernos. A veces estas abuelas son más jóvenes que la media, a veces son abuelas de cadera, pero más a menudo simplemente quieren nombres de abuelas que capturen sus personalidades. Algunos intentan simplemente usar su nombre de pila, pero alguien, un nieto u otro miembro de la familia, generalmente termina otorgando un apodo.
La adopción de un nombre genial de abuela es una tendencia entre los abuelos baby boomers. Los siguientes son solo algunos de los nombres que han adoptado.
- Abba
- Amma
- Bebé
- Bamba o Bama
- BeBe
- Bella o Belle
- Birdy o Birdie
- Conejito
- CeeCee o Cici
- Palma de coco
- Gabby o Gabbi
- Gadgy o Gadgi
- GiGi
- GoGo o Gogi
- G-Ma o G-Mom (también deletreado Geema o Geemom)
- Glamma o Glammy
- Grancy o Grancie
- Bote
- LaLa
- MayMay
- Desaparecido en combate
- Mimi
- Nina
- Pippy o Pippa
- Teenie o Teeny
Abuela en otros idiomas
Algunas abuelas eligen nombres favorecidos por diferentes nacionalidades o culturas, ya sea porque los nombres reflejan su herencia o simplemente porque les gusta la forma en que suenan. ¡No tienes que ser italiano para ser Nonna!
En la mayoría de los países, hay varios términos diferentes para la abuela. Algunos son formales, y otros son informales.
Algunos se utilizan para referirse a una abuela, y algunos se utilizan en términos de dirección directa. Puede ser muy difícil averiguar qué palabras realmente usan los niños como nombres para sus abuelas. Además, muchos de estos nombres aparecen en varias variaciones y deletreos, especialmente si provienen de un idioma que usa un alfabeto diferente. Considere esta lista como un punto de partida para hacer más investigación.
- Afrikaans: Ouma
- Albanés: Gjyshe
- Chino: NaiNai
- Danés: Bedstemoder
- Filipino: Lola
- Flamenco: Bomma
- Francés: Grandmere
- Francés canadiense: Mémé
- Alemán: Oma
- Griego: YaYa
- Hawaiano: tutú
- Hebreo: Savta
- Indonesio: Nenek
- Italiano: Nonna
- Japonés: Oba-chan
- Coreano: Halmoni
- Lituano: Senelė
- Maorí: Kuia o Te Kuia
- Polaco: Babcia
- Portugués: VoVo
- Ruso: Babushka
- Somalí: Ayeeyo
- Español: Abuela
- Yiddish: Bubbe
Cuando los niños tienen varios abuelos
Muchos niños hoy tienen más de una abuela. De hecho, a través de las relaciones familiares, algunos tienen media docena. Para los nietos que tienen más de una abuela, algunas familias eligen agregar el nombre o el apellido al nombre del abuelo, llegando a combinaciones como Gramma Jean o Grandma Brown.
Los nombres de los abuelos pueden provocar conflictos familiares, por lo que vale la pena pasar un tiempo pensando en su elección. También es posible que desee consultar las preguntas frecuentes sobre los nombres de los abuelos.
Cambiando el nombre de tu abuela
Las abuelas no deberían apegarse demasiado a sus nombres elegidos. Los nietos cambiarán tu vida, y es posible que cambien el nombre de tu abuela cuidadosamente seleccionada. La mayoría de las abuelas, sin embargo, abrazan con alegría cualquier nombre que venga de los labios de sus nietos.
De vez en cuando, las abuelas deciden cambiar sus nombres. Eso es perfectamente aceptable, pero si ha sido conocido por una determinada denominación durante un tiempo, prepárese para que otros tengan problemas para hacer el cambio.
Más recursos
Si todavía no estás seguro de qué nombre de abuela te conviene, no hay nada de malo en esperar hasta que nazca el bebé y en realidad eres abuela. Aprenderá más sobre su estilo de abuelos y tal vez encuentre el nombre perfecto. Por supuesto, si espera lo suficiente, su nieto puede elegir su apodo. Consultar libros sobre nombres de abuelos es otra estrategia a considerar. You Can Call Me Hoppa es muy bueno para echar un vistazo.
¿Conoces a un abuelo que está en un dilema similar?